Datenschutzerklärung
I. Allgemeine Bestimmungen
Die vorliegende Datenschutzerklärung erfüllt die Anforderungen gemäß Art. 13 der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung) . (ABl. EU L119 vom 4.05.2016, S. 1) (im Folgenden DSGVO). Diese Datenschutzerklärung dient zur Erläuterung, wie der Administrator Informationen verwendet und sammelt.
1. Der Betreiber der Website: https://budotom.de ist BUDOTOM Sp. z o.o. mit Sitz in (54-530) Wrocław ul. Graniczna 186 A, eingetragen im Amtsgericht für Wrocław Fabryczna in Wrocław, 9. Wirtschaftskammer des Landesgerichtsregisters unter der Nr. 0000914968, NIP 9131619207, REGON 364027280, Stammkapital 100.000,00 PLN.
Kontaktdaten des Betreibers des Dienstes und des Datenverwalters der personenbezogenen Daten:
- Korrespondenzadresse: ul. Graniczna 186 A, 54-530 Wrocław
- e-mail: biuro@budotom.pl
- Telefon: +48 501 231 434
2. Die Website https://budotom.de erhebt auf folgende Weise Informationen über die Nutzer und ihre Aktivitäten:
- durch die freiwillige Angabe von Daten per E-Mail oder Kontaktformular;
- durch die Speicherung von Cookies auf dem Endgerät;
- durch die automatische Erfassung von Serverprotokolle durch den Hosting-Betreiber.
3. Der Datenverwalter der personenbezogenen Daten (ADO), die Sie auf https://budotom.de zur Verfügung stellen, ist BUDOTOM Sp. z o.o. mit Sitz in (54-530) Wrocław ul. Graniczna 186 A, eingetragen beim Amtsgericht für Wrocław Fabryczna in Wrocław, 9. Wirtschaftskammer des Landesgerichtsregisters unter der Nr. 0000914968, NIP 9131619207, REGON 364027280, Stammkapital 100.000,- PLN.
4. Der Datenverwalter verarbeitet personenbezogene Daten für folgende Zwecke:
-
- im Zusammenhang mit der Erbringung von Dienstleistungen auf elektronischem Wege, um den Nutzern den Zugang zu den auf der Website verfügbaren Inhalten und Funktionen zu ermöglichen – die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist die Notwendigkeit der Verarbeitung für die Erfüllung des Vertrags ( Art. 6 Abs. 1 Buchst. b) DSGVO) analytische und statistische Zwecke des Datenverwalters – die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist das berechtigte Interesse des Datenverwalters (Art. 6 Abs. 1 Buchst. f) DSGVO), das in der Durchführung von Analysen der Aktivitäten der Nutzer sowie ihrer Präferenzen besteht, um die angewandten Funktionen und angebotenen Dienste zu verbessern;
- Mögliche Feststellung, Geltendmachung oder Abwehr von Ansprüchen – die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist das berechtigte Interesse des Datenverwalters (Art. 6 Abs. 1 Buchst. f) DSGVO), das die Rechte des Verwalters schützt.
- Profiling – die Verwendung personenbezogener Daten zur Analyse oder Prognose persönlicher Vorlieben, Interessen, Glaubwürdigkeit.
5. Über die Website https://budotom.de erhebt und verarbeitet der Datenverwalter Daten nur insoweit, als dies zur Erbringung von Dienstleistungen für die Nutzer und zur Verwaltung dieser Websites sowie zur Analyse der Wirksamkeit der durchgeführten Kommunikationsmaßnahmen erforderlich ist. Beispiele für personenbezogene Daten, die von dem Datenverwalter verarbeitet werden: Vor- und Nachname, E-Mail, Telefonnummer,
6. Die Nichtbereitstellung der genannten personenbezogenen Daten bedeutet einen Verzicht auf die Prozesse, denen das Kontaktformular und die E-Mail unterliegen.
7. Die personenbezogenen Daten, die beim Ausfüllen des Kontaktformulars oder per E-Mail angegeben werden, werden zum Zweck der Kontaktaufnahme verarbeitet, und die Grundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO, d.h. die Einwilligung, die sich aus der Kontaktaufnahme ergibt. Wenn keine Zusammenarbeit zustande kommt und die Konversationen von Seiten der Person, die die Daten zur Verfügung stellt, eindeutig beendet werden, werden sie gelöscht:
– aus den Datenbanken des Arbeitssystems – sofort – aus den Sicherheitskopien
– innerhalb von 30 Tagen. Falls erforderlich, ist eine Verarbeitung der Daten nach Beendigung des Kontakts nur zum berechtigten Zweck der Archivierung des Schriftverkehrs für interne Zwecke des Datenverwalters möglich (Art. 6 Abs. 1 Buchst. c DSGVO).
8. Im Falle der Inanspruchnahme von Dienstleistungen des Datenverwalters werden personenbezogene Daten zum Zwecke der Vertragserfüllung und danach bis zum Ablauf der Verjährungsfrist für Ansprüche aus dem geschlossenen Vertrag verarbeitet. Darüber hinaus können die Daten nach Ablauf dieser Frist zu statistischen Zwecken weiterverarbeitet werden. Die Daten werden für steuerliche und buchhalterische Zwecke während eines Zeitraums von 5 Jahren ab dem Ende des Steuerjahres, in dem die Steuerpflicht entstanden ist, verarbeitet.
9. Daten, die für Marketing- und Handelszwecke auf der Grundlage der freiwillig erteilten Zustimmung verarbeitet werden, werden so lange verarbeitet, bis die Zustimmung widerrufen wird. Diese Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden, entweder per E-Mail oder auf dem Schriftweg – entsprechend den oben angegebenen Kontaktdaten.
10. Der Inhalt der Korrespondenz kann archiviert werden. Der Nutzer hat das Recht, die Historie der Korrespondenz anzufordern sowie deren Löschung zu verlangen, es sei denn, die Archivierung ist aufgrund überwiegender Interessen des Datenverwalters gerechtfertigt (Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO).
11.Die Daten, die im Rahmen des Dienstes über das Kontaktformular oder über die auf der Website angegebene E-Mail-Adresse übermittelt werden, werden vertraulich behandelt und sind vor unbefugtem Zugriff geschützt und gesichert. Mit Ausnahme der Daten, die übermittelt werden:
-
- an Einrichtungen, die mit dem Datenverwalter zusammenarbeiten, auch im Zusammenhang mit den Funktionalitäten der Website,
- in gesetzlich vorgesehenen Fällen, wenn eine solche Weitergabe obligatorisch ist.
II. Rechte des Nutzers
1.Jede betroffene Person hat Rechte, die in der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung) in den Artikeln 15-22 geregelt sind:
-
-
- Recht auf Zugang zu den Daten (Art. 15 DSGVO) – Die betroffene Person hat das Recht, von dem Datenverwalter eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob die sie betreffenden personenbezogenen Daten verarbeitet werden oder nicht, und wenn dies der Fall ist, hat sie das Recht, Zugang zu diesen Daten zu erhalten.
- Recht auf Berichtigung der Daten (Art. 16 DSGVO) – Die betroffene Person hat das Recht, von dem Datenverwalter die unverzügliche Berichtigung der sie betreffenden personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn diese unrichtig sind.
- Recht auf Löschung der Daten (“Recht auf Vergessenwerden”) (Art. 17 DSGVO) – Die betroffene Person hat das Recht, von dem Datenverwalter die unverzügliche Löschung der sie betreffenden personenbezogenen Daten zu verlangen, und der Datenverwalter ist verpflichtet, die personenbezogenen Daten ohne unangemessene Verzögerung zu löschen, wenn einer der folgenden Umstände vorliegt:
-die personenbezogenen Daten für die Zwecke, für die sie erhoben oder anderweitig verarbeitet wurden, nicht mehr erforderlich sind;
-
-
-die betroffene Person ihre Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung stützt, widerrufen hat; die betroffene Person gemäß Artikel 21 Absatz 1 Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegt und keine überwiegenden berechtigten Gründe für die Verarbeitung vorliegen;
-
-die personenbezogenen Daten rechtswidrig verarbeitet worden sind;
-personenbezogene Daten gelöscht werden müssen, um einer rechtlichen Verpflichtung nach dem Recht der Europäischen Union oder dem Recht eines Mitgliedstaats, dem der Datenverwalter unterliegt, nachzukommen.
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
– Die betroffene Person hat das Recht, von dem Datenverwalter die Einschränkung der Verarbeitung in den folgenden Fällen zu verlangen:
– die betroffene Person die Richtigkeit der personenbezogenen Daten bestreitet, und zwar für einen Zeitraum, der es dem Datenverwalter ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen;-die Verarbeitung rechtswidrig ist und die betroffene Person gegen die Löschung der personenbezogenen Daten Einspruch erhebt und stattdessen eine Einschränkung der Verwendung der personenbezogenen Daten verlangt;
-der Datenverwalter die personenbezogenen Daten für die Zwecke der Verarbeitung nicht mehr benötigt, die betroffene Person die Daten jedoch zur Feststellung, Geltendmachung oder Abwehr von Rechtsansprüchen benötigt;
-die betroffene Person hat gemäß Art. 21 Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt -bis festgestellt wird, ob die berechtigten Gründe des Datenverwalters gegenüber den Gründen des Widerspruchs der betroffenen Person überwiegen.
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) – Die betroffene Person hat das Recht, die sie betreffenden personenbezogenen Daten, die sie dem Datenverwalter zur Verfügung gestellt hat, in einem gängigen maschinenlesbaren Format zu erhalten, und sie hat das Recht, dass diese personenbezogenen Daten ohne Behinderung durch den Datenverwalter, dem die personenbezogenen Daten zur Verfügung gestellt wurden, einem anderen Datenverwalter übermittelt werden. Die betroffene Person hat das Recht zu verlangen, dass die personenbezogenen Daten direkt von dem Datenverwalter an einen anderen Datenverwalter übermittelt werden, soweit dies technisch möglich ist. Das unter diesem Punkt genannte Recht darf die Rechte und Freiheiten anderer nicht beeinträchtigen.
- Widerspruchsrecht (Art. 21 Abs. 2 DSGVO) – Werden personenbezogene Daten verarbeitet, um Direktmarketing zu betreiben, so hat die betroffene Person das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen; dies gilt auch für das Profiling, soweit es mit solchem Direktmarketing in Verbindung steht.
III Serverprotokolle
1. Zur Verwaltung des Dienstes und um zu gewährleisten, dass die angebotenen Dienste so effizient wie möglich sind, protokolliert die Serverschicht Informationen über einige Verhaltensweisen der Nutzer.
2. Die aufgerufenen Ressourcen werden durch URLs identifiziert. Darüber hinaus können folgende Daten protokolliert werden:
• Zeitpunkt des Eingangs der Anfrage;
• Zeitpunkt des Versands der Antwort;
• Name der Client-Station – Identifizierung über HTTP- und/oder HTTPS-Protokoll;
• die URL der Seite, die der Nutzer zuvor besucht hat (Referer-Link), falls der Zugriff auf die Website über einen Link erfolgt ist;
• Informationen über den Browser des Nutzers;
• Informationen über die IP-Adresse.
4. Die oben genannten Daten werden nur zum Zweck der Serververwaltung verwendet.
IV. Vorbehalte und Haftung
1. Aus Sorge um das Wohl der Nutzer und um die höchste Qualität der Website zu gewährleisten, ist es nicht gestattet, die Website, eine ihrer Funktionalitäten und die angebotenen Dienste in einer Weise zu nutzen, die der Art, dem Zweck und dem Ziel der Website zuwiderläuft, insbesondere Handlungen vorzunehmen, die gegen das allgemein geltende Recht, die Bestimmungen der Datenschutzrichtlinie und die guten Sitten verstoßen.
2. Die Website haftet nicht für eine Nutzung der Website durch den Nutzer, die gegen die Bestimmungen der Datenschutzerklärung, die guten Sitten verstößt, zur Umgehung von Gesetzen oder für andere rechtswidrige Handlungen dient.
3. Für alle Folgen, die sich aus der nicht korrekten Ausfüllung des Kontaktformulars durch den Nutzer ergeben, trägt der Nutzer die volle Verantwortung, wenn er falsche oder unwahre Daten angibt.
V. Schlussbestimmungen
1. BUDOTOM Sp. z o. o. hat das Recht, den Zugang zur Website aus wichtigen Gründen zu sperren, insbesondere im Falle von Regelwidrigkeiten bei der Nutzung der Website.
2. Budotom Sp. z o. o. behält sich das Recht vor, Wartungsarbeiten an ihrem IKT-System durchzuführen, die Schwierigkeiten verursachen oder den Nutzer an der Nutzung der Dienstleistungen hindern können.
3. Die Nutzer können alle Bemerkungen, Vorschläge und Fragen an folgende Adresse richten: biuro@budotom.pl
COOKIE-RICHTLINIE
1. Die Website sammelt keine Informationen automatisch, mit Ausnahme der in Cookies enthaltenen Informationen.
2. Cookies sind IT-Daten, insbesondere Textdateien, die auf dem Endgerät des Dienstnutzers gespeichert werden und für die Nutzung der Website bestimmt sind. Cookies enthalten in der Regel den Namen der Website, von der sie stammen, die Zeit, in der sie auf dem Endgerät gespeichert werden, und eine eindeutige Nummer.
3. Die Einrichtung, die Cookies auf dem Endgerät eines Nutzers des Dienstes platziert und Zugang zu ihnen erhält, ist der Betreiber des Dienstes: BUDOTOM Sp. z o.o. mit Sitz in (54-530) Wrocław ul. Graniczna 186 A, eingetragen beim Amtsgericht für Wrocław Fabryczna in Wrocław, 9. Wirtschaftskammer des Landesgerichtsregisters unter der Nr. 0000914968, NIP 9131619207, REGON 364027280, Stammkapital 100.000,- PLN.
4. Cookies werden verwendet für:
-
- die Anpassung des Inhalts der Website an die Präferenzen des Nutzers und die Optimierung der Nutzung der Websites; insbesondere ermöglichen diese Dateien die Erkennung des Geräts des Website-Nutzers und die korrekte Anzeige der Website, die an seine individuellen Bedürfnisse angepasst ist;
- Erstellung eines Profils eines Nutzers, um ihm geeignete Werbematerialien anzuzeigen, insbesondere im Google-Netzwerk (Profiling).
- Erstellung von Statistiken, die dazu beitragen, zu verstehen, wie die Nutzer die Websites nutzen, was die Verbesserung ihrer Struktur und ihres Inhalts ermöglicht;
- Aufrechterhaltung einer Nutzersitzung.
5. Im Rahmen des Dienstes werden die folgenden Arten von Cookies verwendet:
-
- „Sitzungscookies“ (session cookies) – sind temporäre Dateien, die auf dem Endgerät des Nutzers gespeichert werden, bis er sich ausloggt, die Website verlässt oder die Software (Webbrowser) ausschaltet.
- „dauerhafte“ (persistent cookies) Cookies – werden auf dem Endgerät des Nutzers für den in den Cookie-Parametern angegebenen Zeitraum oder bis zu ihrer Löschung durch den Nutzer gespeichert.
6. In vielen Fällen erlaubt die Software zum Surfen im Internet (Webbrowser) standardmäßig die Speicherung von Cookies auf dem Endgerät des Nutzers. Die Nutzer der Website können ihre Cookie-Einstellungen jederzeit ändern. Diese Einstellungen können insbesondere dahingehend geändert werden, dass die automatische Speicherung von Cookies in den Einstellungen des Webbrowsers blockiert wird oder dass der Nutzer jedes Mal über deren Speicherung auf dem Gerät der Website informiert wird. Detaillierte Informationen über die Möglichkeit und das Verfahren zur Speicherung von Cookies finden Sie in den Einstellungen Ihrer Software (Webbrowser).
7. Es ist möglich, Cookies zu blockieren, indem man die Einstellungen in Bezug auf Cookies in dem Internetbrowser ändert. Es ist jedoch zu berücksichtigen, dass dies die Benutzerfreundlichkeit der besuchten Website beeinträchtigen oder zu Schwierigkeiten bei der Nutzung bestimmter Dienste führen kann, insbesondere derjenigen, die ein Einloggen erfordern.
8. Cookies, die im Endgerät des Dienstnutzers platziert werden, können auch von Werbetreibenden und Partnern, die mit dem Betreiber des Dienstes zusammenarbeiten, verwendet werden.
9. Weitere Informationen über Cookies finden Sie in der Rubrik “Hilfe” im Menü Ihres Webbrowsers.
10. Soziale Tools. Wir bieten die Möglichkeit, soziale Funktionen zu nutzen, wie das Teilen von Inhalten in sozialen Netzwerken und das Abonnieren eines sozialen Profils. Die Nutzung dieser Funktionen beinhaltet die Verwendung von Cookies von Administratoren sozialer Medien wie Facebook, Instagram, YouTube, Twitter, LinkedIN.
Facebook-Fanpage
Der Datenverwalter der über Facebook erhobenen personenbezogenen Daten ist BUDOTOM Sp. z o.o. mit Sitz in (54-530) Wrocław ul. Graniczna 186 A, eingetragen beim Amtsgericht für Wrocław Fabryczna in Wrocław, 9. Wirtschaftskammer des Landesgerichtsregisters unter der Nr. 0000914968, NIP 9131619207, REGON 364027280, Stammkapital 100.000,- PLN.
Der Datenverwalter wendet sich mit seinen Werbeeinstellungen an Personen, die sich für folgende Themen interessieren: Thermomodernisierung, Wärmepumpen, Klimaanlagen, Sanitäranlagen, Elektroinstallationen, Fußbodenheizung, Hausbau, Installationen im Zusammenhang mit Renovierung und Bau, und die diese Informationen freiwillig in ihr persönliches Profil aufgenommen haben. Der Datenverwalter der personenbezogenen Daten hat einen strengen Filter für Vulgaritäten eingeführt und behält sich das Recht vor, Kommentare zu löschen, deren Inhalt er als beleidigend für natürliche Personen ansieht. Der Datenverwalter der personenbezogenen Daten ermöglicht die Kontaktaufnahme mit sich über die Anwendung Messenger – dies geschieht gemäß dem Willen desjenigen, der die Nachricht freiwillig sendet.